Всі дієслова в англійській мові (окрім модальних) мають чотири форми: початкова (або інфінітив), друга форма (форма минулого неозначеного часу, Past Simple), третя форма (дієприкметник минулого часу, Past Participle) та умовна четверта форма, коли до дієслова додається закінчення -ing). Саме завдяки цим формам дієслова ми можемо більш чітко формулювати свої думки та розповідати про події, що відбуваються у теперішньому, минулому та майбутньому. 

І якщо з використанням початкової та четвертої форми дієслів у людей, що вивчають англійську, проблем майже ніколи не виникає, то минулі форми дієслів у англійській мові — друга та третя — іноді викликають плутанину. 

Чому? Бо правил побудови минулих форм дієслів дещо більше, і не завжди вони піддаються логіці. Коли справа доходить до неправильних дієслів, три форми дієслова англійської мови доводиться просто заучувати. 

У цій статті ми розглянемо все-все-все, що стосується правильних та неправильних дієслів англійської мови, як вони змінюються залежно від форми, розповімо про те, чому неправильні дієслова взагалі існують в англійській мові, а також поділимося порадами щодо їхнього швидкого та ефективного вивчення.

Все, що потрібно знати про правильні дієслова в англійській мові

Правильні дієслова — це дієслова, до яких завжди можна застосувати одні й ті самі правила, одну й ту саму логіку, при побудові другої та третьої форми дієслова у англійській мові. 

Вони — ваші надійні друзі, на яких завжди можна розраховувати. Працювати з ними — одне задоволення. Зараз ми розповімо про правила побудови past simple і past participle форм правильних дієслів, і ви зрозумієте чому: 

• Додайте закінчення “-ed” до основи дієслова, якщо воно не закінчується на “e” або “y”. Наприклад: “add” стає “added”, “judge” стає “judged”, а “work” стає “worked”. 
• Додайте “-d” до основи дієслова, якщо воно закінчується на “e”. Наприклад: “joke” стає “joked”, “exercise” стає “exercised”, а “lie” стає “lied”. 
• Змініть “y” на “i” та додайте “-ed” до основи дієслова, якщо вона закінчується на “y”. Наприклад: “cry” стає “cried”, “carry” стає “carried”, а “worry” перетворюється на “worried”. 
• Подвойте останню літеру та додайте “-ed” до основи дієслова, якщо дієслово коротке та складається лише з однієї голосної, за якою слідує одна приголосна. Це дозволяє зберегти вимову дієслова незмінною, коли ви додаєте “ed”. Наприклад: “hop” перетворюється на “hopped”, “plan” на “planned”, а “jog” на “jogged”. 

Залежно від останньої літери початкової форми правильного дієслова, закінчення “-ed” вимовляється як… 

•  /t/ — правильні дієслова, що закінчуються на -k, -ss, -f, -ch, -sh, -x. Наприклад: “kicked”, “clicked”, “confessed”, або “smashed”.
•  /id/ — правильні дієслова, що закінчуються на -d або -t. Наприклад: “painted”, “funded”, “rounded”. 
•  /d/ — решта правильних дієслів. Наприклад: “bribed”, “paired”, “stared”. 

На щастя, переважна більшість дієслів у англійській мові правильні. 

Але… Життя було б аж надто простим, якби всі вони були правильними, чи не так? 

Вважайте, що існування неправильних дієслів в англійській мові — це свого роду виклик, подолавши який ви станете на крок ближче до того, щоб вивчити англійську та вільно нею володіти. Позитивне мислення і ніяк інакше!

Все, що потрібно знати про неправильні слова в англійській мові

Неправильні дієслова англійської мови — це дієслова, до яких не можна застосувати звичні правила при побудові другої та третьої форм дієслів.  На відміну від правильних дієслів, щоб утворити past simple та past participle форми неправильних дієслів, недостатньо просто додати «-ed» наприкінці слова. У кожного з таких дієслів є унікальні друга та третя форма, які треба просто запамʼятати. 

На щастя, вчити доведеться відносно небагато — неправильних дієслів існує біля  200, і всі вони доволі часто вживані. Тож, щойно ви їх вивчите, забути вже не буде можливості!

Всі неправильні дієслова можна розділити на чотири категорії:

1. Неправильні дієслова, у яких основа, друга та третя форми дієслова однакові. Наприклад: “cut—cut—cut”, “put—put—put”, “cost—cost—cost”. 
2. Неправильні дієслова, що мають однакові другу та третю форму, що відрізняється від основи. Наприклад: “find—found—found”, “catch—caught—caught”, “fight—fought—fought”. 
3. Неправильні дієслова, що мають однакові основу та третю форму, але іншу другу форму. Наприклад: “run—ran—run”.
4. Неправильні дієслова, всі три форми яких різні. Наприклад: “do—did—done”, “choose—chose—chosen”, “swear—swore—sworn”. 

Важливо! Коли будете вчити неправильні дієслова, обов’язково перевіряйте як вони вимовляються. З написання трьох форм дієслова to read, “read—read—read”, можна подумати, що воно належить до першої групи неправильних дієслів. Але це не так. Насправді це дієслово належить до другої групи, оскільки друга та третя форми читаються як /rɛd/. Оце підстава! 

Таблиця неправильних дієслів у англійській

Знайти повний список ви можете у словниках, підручниках з англійської та на онлайн-ресурсах. 

А чому неправильні дієслова взагалі існують? 

Так само як Лондон — збірна солянка різних культур, англійська мова — результат змішування купи різних мов протягом довгих століть. Якщо ви раптом побачили слово, що дивно виглядає, не відповідає звичним правилам граматики, чи має якусь чудернацьку вимову, скоріш за все, воно просто перекочувало до англійської із іншої мови. 

Раніше таких запозичених слів було ще більше — все завдяки багатій історії Британських островів та Великої Британії! 

Почалося все з кельтських мов, якими розмовляли жителі острову. Оскільки кельтських мов було аж п’ять, ситуація була і без того заплутаною. Але потім все стало ще гірше. Землі Великобританії в різні часи захоплювали то англо-саксони, то римляни, то французи — і кожен з цих народів хотів привезти свою мову із собою. 

Що з цього вийшло? Божевільна мішанина мов, яку сьогодні ми поважливо називаємо староанглійською. 

І начебто все було б і нормально, якби в 11 столітті люди з різних регіонів — навіть міст-сусідів — не розмовляли настільки різними діалектами, що ледве могли зрозуміти одне одного. Їм терміново потрібне було рішення цієї проблеми, і єдиним правильним було стандартизувати англійську за допомогою певного набору правил.

Так і з’явилися правильні дієслова. 

А що з неправильними? Звідки вони?

Хоча люди переважно прийняли нові правила і почали використовувати закінчення  “-ed” для побудови минулого часу дієслів, у них було кілька дієслів-улюбленців, які вони не хотіли змінювати. 

Хлопи із 11 сторіччя настояли на тому, аби найбільш вживані дієслова того часу залишилися неправильними (чи знали вони скільки клопоту це рішення принесе сучасним учням?!). 

Доречі, чи не показово, що ми — люди — споконвік любили ”sing—sang—sung”, “drink—drank—drunk” та “eat—ate—eaten”, але не “work—worked—worked” чи “study—studied—studied”.

Як вивчити неправильні дієслова: Дієві поради та підказки 

Вперше побачивши таблицю неправильних дієслів у англійській мови, ви, скоріш за все, трохи запанікуєте. Не переживайте, це нормально — у всіх таке було. Треба лише трохи уваги (і наші підказки), і вивчити все буде зовсім нескладно. 

Запам’ятайте поширені моделі неправильних дієслів 

Роботи стане набагато менше, якщо ви запам’ятаєте певні схеми, за якими працюють неправильні дієслова. Наприклад:

• Зміна голосних, “sing—sang—sung”, “ring—rang—rung”, “swim—swam—swum”. 
• Закінчення “-en”, “break—broke—broken”, “wake—woke—woken”, “steal—stole—stolen”. 
• Відсутність змін, “put—put—put”, “bet—bet—bet”. 

Створіть картки для вивчення неправильних дієслів, які ви використовуєте найчастіше

Створіть набір карток з поширеними неправильними дієсловами та їхніми другими та третіми формами. Регулярно переглядайте їх, приділяючи цій задачі хоча б декілька хвилин на день щодня. Зрештою, повторення — основа навчання. 

Ви також можете додати до карток з неправильними дієсловами декілька правильних (щоб ще краще стимулювати пам’ять та мозкову діяльність під час вправ). 

Придумайте історії, в яких будуть використовуватися правильні та неправильні дієслова

Придумайте коротенькі історії, що будуть сповнені екшну (та неправильних дієслів). Наприклад, історія про сміливого лицаря, який “fought” з драконами, а потім “sang” переможні пісні.

Практикуйте використання правильних та неправильних дієслів з носіями мови

Розмовляйте з носіями англійської мови, використовуючи правильні та неправильні дієслова. Такий підхід допоможе вам застосувати отримані знання на практиці та більш впевнено використовувати дієслова за призначенням. Не думаючи надто довго над тим, що і як сказати.

Спілкуйтеся з носіями англійської разом з EMERY

Цікаве про правильні та неправильні дієслова в англійській мові

Чи може дієслово бути одночасно правильним та неправильним

Дивовижно, але так! Деякі дієслова і справді можуть бути одночасно правильними та неправильними, залежно від того, який діалект англійської — британська англійська чи американська англійська — ви використовуєте. Наприклад, дієслова “learn” та “dream” є правильними в американській англійській, але неправильними у британській. 

Чи з’являтимуться нові правильні та неправильні дієслова? 

Потенційно так. Чим більше людей — насамперед, дорослих — вчать англійську, тим більш спрощеною мова стає.